vendredi 25 septembre 2009

Dur dur d'être un bébé

« Dur dur d'être un bébé » Jordy
__________________


C'est dur dur d'être bébé
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
Dur dur d'être bébé
Je m'appelle Jordy
C'est dur dur d'être bébé
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
Dur dur d'être bébé.
Je m'appelle Jordy
J'ai quatre ans et je suis petit
Dur dur d'être bébé

Viens ici, touche pas ça
Reste assis, va pas là
Fais comme ci, fais comme ça
Patati et patata
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ci
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ça.
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
Dur dur d'être bébé.

Et Maman, qu'est-ce que tu dis
Fais dodo, lave tes mains
Enlève tes doigts du nez
Fais pas ci, fais pas ça
Patati et patata
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ci
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ça.
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
Dur dur d'être bébé.

Reste assis, pas d'accord !
Touche pas ça, pas d'accord !
Va pas là, pas d'accord !
T'auras pas de dessert
Et Mamie, et Papi, et Maman
Dur dur d'être bébé
Oh là là bébé
C'est dur d'être bébé
Dur dur d'être bébé...
{ad lib}

mercredi 23 septembre 2009

« Ella, elle l'a » Kate Ryan

C'est comme une gaieté
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui paraît nous dire "viens"
Qui nous fait sentir étrangement bien
C'est comme toute l'histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l'amour et l'désespoir
Quelque chose qui danse en toi
Si tu l'as, tu l'as
Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Ou ou ou ou ou ou ou
Elle a, ou ou ou ou ou ou ou, cette drôle de voix
Elle a, ou ou ou ou ou ou ou, cette drôle de joie
Ce don du ciel qui la rend belle
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Elle a, ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a
Elle a, ou ou ou ou ou ou ou
Elle a ce tout petit supplément d'âme
Cet indéfinissable charme
Cette petite flamme
Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n'aies rien, que tu sois roi
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Tu vois ça ne s'achète pas
Quand tu l'as tu l'as
Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a.

lien web
http://www.youtube.com/watch?v=kTFuvt7tym4&feature=channel_page


lundi 21 septembre 2009

Les feuilles mortes

Oh je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis
En ce temps là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Tu vois je n'ai pas oublié
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emportet
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Et nous vivions tout les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Le pas des amants désunis

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions, tous deux ensemble
Toi qui m'aimait, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aime
Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Le pas des amants désunis.

samedi 19 septembre 2009

Plein de vidéos accompagnées d' exercices à trous.

http://www.ashcombe.surrey.sch.uk/Curriculum/modlang/french/index_fr_video.htm

Les aliments

Aliments du monde
CéréalesRacines et tuberculesLégumineusesViandes et oeufs
Lait et produits laitiersPoissons et produits aquatiquesFruits et légumesMatières grasses
Produits de terroirProduits de luxeSucre, sel et condimentsGénérique de l'exposition


Julien Clerc - Si j'étais elle


Julien Clerc : « Si j'étais elle ». Paroles (de Carla Bruni).

Si j'étais elle / Je saurais dire tant de ces choses / Tant de ces mots qu'elle ne dit pas / De sa voix douce à en frémir. / Si j'étais elle / Je ne voudrais pas de tous ces songes / De tous ces drôles de mensonges / Qu'elle s'invente pour s'enfuir / {Refrain:} : Mais il n'y a qu'elle / Qui sait se taire ainsi / Et elle se cache dans ses silences / Comme une toute petite fille / Mais il n'y a qu'elle / Qui sait se fuir comme ça / Et elle s'allonge dans son absence / Tout contre moi tout contre moi. / Si j'étais elle / Je ne chercherais pas tellement d'excuses / Paroles vaines et vains refuges / Tristes armes de combat / Si j'étais elle / Je n'aimerais pas me voir souffrir / À en crever à la maudire / Pour tout ce mal qu'elle pose là

{au Refrain} Si j'étais elle / Je laisserais que tout se glisse / Que tout se passe et très en douce / C'est qu'elle est douce croyez-moi / Si j'étais elle je voudrais bien juste pour voir / Juste pour rien, juste comme ça, / comment ça serait... / Cet amour-là. /

La fiche réalisée par Michel Boiron et les stagiaires du projet FORMACOM (Stéphanie Bruneau, Sofie Christiaens, Alain Janssens, Guy Senave), mai 2001.

Isabelle Boulay - Parle-Moi (Video Clip)

Vinciane Vanderheyde et Mieke Lapauw dans le site FORMACOM, en proposent une exploitation didactique.

Voici les paroles de la chanson:

Je ne sais plus comment te dire / Je ne trouve plus les mots / Ces mots qui te faisaient rire / Et ceux que tu trouvais beaux /J'ai tant de fois voulu t'écrire / Et tant de fois courbé le dos /Et pour revivre nos souvenirs /J'ai même aussi frôlé ta peau. /Oh, dis-moi! /Regarde-moi! /Je ne sais plus comment t'aimer / Ni comment te garder /Parle-moi! /Oui parle-moi! /Je ne sais plus pourquoi t'aimer /Ni pourquoi continuer / Tu es là, / Mais tu es si loin /De moi! /Je ne sais plus comment poursuivre /cet amour qui n'en est plus / Je ne sais plus que souffrir /Souffrir autant que j'y ai cru / Mais je sais qu'il me faut survivre, / Et avancer un pas de plus, / Pour qu'enfin cesse la dérive, /Des moments jamais perdus. /Oh, dis-moi! /Regarde-moi! /Je ne sais plus comment t'aimer / Ni comment te garder / Oh, dis-moi! /Regarde-moi! / Il y a la vie dont on rêvait, /Celle qui commençait.../ Oh, parle-moi!/ Parle-moi! /Je ne sais plus pourquoi t'aimer / Ni comment continuer / Oh, dis-moi (bis) ! / Dis-moi, si tout est terminé / Si je dois m'en aller ... / Oh, parle-moi! / Parle-moi! / Regarde-moi! / Regarde-moi! /Regarde-moi! /Regarde-moi!.

"Parle-moi" Nâdiya.

« Parle-moi » Nâdiya. Album: 16/9

{Refrain:}

Parle-moi de tes guerres

Parle-moi de tes droits

Parle-moi de ce père

Qui te bat tant de fois

Parle-moi de tes peurs

Parle-moi je te crois

Parle-moi de ton coeur

Qui se meurt au combat

Blottie sans bruit

Le long du couloir

Là ou la lumière

Se perd et s'égare

Tu te replies

Perdue dans le noir

Suppliant l'homme

Qui te tue du regard

Parle-moi des journées de pluie

Parle-moi de ce qui fait ta vie

Parle-moi des milliers de cris

Qui hantent ton corps et te meurtrissent

Parle-moi petit à petit

Parle-moi encore quand tout se dit

Parle-moi un peu je t'en prie

Parle-moi... Parle-moi... Parle-moi...

{Au Refrain}

Parce qu'aujourd'hui, au fond de ta chambre

Tu refais le lit de tes mains qui tremblent

Pense que demain, quand tu seras grande

Tout peut changer, demain peut te surprendre

Tu ne peux pas rester seule ici

Ne jamais abandonner ta vie

Tu ne peux pas t'enfermer dans l'oubli

Pour plus que jamais tu ne supplies

{Au Refrain, x2}

Yeah, yeah...

{Au Refrain}

dimanche 6 septembre 2009

Quelques liens

* www.fdlm.org/: "Le français dans le monde ": " Toute l'actualité pédagogique et culturelle du français et de la francophonie ". Vous y trouverez l'agenda du FLE avec tous les congrès et manifestations organisés dans le monde, la nétothèque : le français à travers Internet : des articles, des expériences pédagogiques, des articles et des fiches pédagogiques, des liens et une section emploi.
* www.franc-parler.org : Le site de la communauté mondiale des professeurs de français. Contenus : Ressources : un moteur de recherche de ressources pédagogiques. Communauté : forum, liste de discussions, carnet d'adresses, petites annonces… Actualités : nouveautés, agenda. Ex : Le dixième congrès mondial de la FIPF.
* www.culture.fr/culture/dglf/garde.htm : Site de la délégation générale de la langue française à l'initiative du ministère de la Culture et de la Communication : Qu'est-ce que la DGLF ? Le français et le droit, vocabulaire et terminologie, Société de l'information, Francophonie, Les langues de France, les pratiques linguistiques, Les mots en fête.
* www.ciep.fr : Centre Internationnal d'études pédagogiques : au service de l'éducation dans le monde. Une force à l'appui de l'enseignement du français hors de France avec entre autres la formation de professeurs et la délivrance des diplomes officiels du ministère de l'Éducation, Un soutien actif aux échanges éducatifs. Plus particulièrement une rubrique Langue française, avec Le département : ressources, expertises et formations. Les rubriques : L'atelier du professeur, L'air du temps, Les chroniques de la langue française, Cinéma et société, Culture et société.
* www.inalf.cnrs.fr/ : Le site de l'Institut National de la langue française
* www.fle.fr/index.html : le site professionel du FLE.
* www.coe.int/t/dg4/linguistic/default_FR.asp : le site du Conseil de la Coopération Culturelle sur les langues vivantes. On y trouve le Portfolio et le Cadre européen commun de référence.
* www.laligue.org : la ligue de l'enseignement.
* clicnet.swarthmore.edu/humour.html : humour culturel pour les étudiants et les enseignants de français langue étrangère ou langue seconde.
* www.wfi.fr/volterre/orgprof.html : des ressources pour l'apprentissage et l'enseignement du français.
* www.limsi.fr/Individu/gs/DLF/DLF-accueil.html : Le site de l'association de la Défense de la langue française.
* www.xtec.es/~sgirona : Les pages de l'AFPC (Association des professeurs de français de Catalogne).
* www.portail.lettres.net : " La porte des lettres " est destinée aux professeurs de français. Vous y trouverez des liens vers des sites sur la littérature, la langue française, mais aussi sur l'enseignement et la pédagogie, la francophonie, le FLE…, ainsi que des sites contenant des exercices, des dictionnaires et autres ressources.
* www.francophonie.org : Le site de l'organisation internationale de la francophonie.
* www.momes.net : Un site immense pour trouver des correspondants, des ressources pour les professeurs…
* www.ciep.fr/sitographie/ : Ressources en ligne fournies par le CIEP.
* desmotsdeminuit.france2.fr : Des mots de minuit
* www.lettres.net : des ressources pour les professeurs.

samedi 5 septembre 2009

Jean-Jacques Goldman - Les restos du coeur

"J'ai une petite idée, comme ça. Si des fois, y'a des marques qui m'entendent : je ferai un peu de pub tous les jours. Si y'a des gens qui sont intéressés pour sponsoriser une cantine gratuite, qu'on pourrait commencer par faire à Paris, puis qu'on étalerait dans les grandes villes de France. Nous, on est prêt à aider une entreprise comme ça, qui ferait un resto par exemple qui aurait comme ambition de faire deux milles, trois milles couverts par jour, gratuitement. Alors, tous ceux qui sont intéressés, qu'ont des grosses cantines, qu'ont des restos, tous ceux qui sponsorisent, avec des marques d'alcool ou n'importe quoi, qui voudraient nous contacter pour ça, on est prêt à recevoir les dons, de toute la France d'ailleurs. Quand y'a des excédents de bouffe à droite, à gauche, et qu'on les détruit pour maintenir les prix sur les marchés, à ce moment-là, nous, on pourrait peut-être les récupérer. Voir ce qu'on peut faire avec les agriculteurs qu'ont de l'excédent, ou avec les sponsors. Et puis, on essaiera, un jour, de faire une grande cantine, peut-être cet hiver. Gratos. Voilà. Je lance l'idée comme ça..."
Coluche, le 26 septembre 1985.
Création de l'association "les Restos du Coeur" la même année.


Moi, je file un rancard
A ceux qui n'ont plus rien
Sans idéologie, discours ou baratin
On vous promettra pas
Les toujours du grand soir
Mais juste pour l' hiver
A manger et à boire
A tous les recalés de l'âge et du chômage
Les privés du gâteau, les exclus du partage
Si nous pensons à vous, c'est en fait egoïste
Demain , nos noms, peut-être grossiront la liste

Aujourd'hui, on n'a plus le droit
Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid
Dépassé le chacun pour soi
Quand je pense à toi, je pense à moi
Je te promets pas le grand soir
Mais juste à manger et à boire
Un peu de pain et de chaleur
Dans les restos, les restos du cœur

Autrefois on gardait toujours une place à table
Une soupe, une chaise , un coin dans l'étable
Aujourd'hui nos paupières et nos portes sont closes
Les autres sont toujours, toujours en overdose

J'ai pas mauvaise conscience
Ça m'empêche pas d'dormir
Mais pour tout dire, ça gâche un peu le goût d'mes plaisirs
C'est pas vraiment ma faute si y'en a qui ont faim
Mais ça le deviendrait, si on n'y change rien

J'ai pas de solution pour te changer la vie
Mais si je peux t'aider quelques heures, allons-y
Y a bien d'autres misères, trop pour un inventaire
Mais ça se passe ici, ici et aujourd'hui.

Pauline Croze - T'es beau


T'es beau,
T'es beau parce que t'es courageux,
De regarder dans le fond des yeux,
Celui qui te défie d'être heureux.

T'es beau,
T'es beau comme un cri silencieux,
Vaillant comme un métal précieux,
Qui se bat pour guérir de ses bleus.

C'est comme une rengaine,
Quelques notes en peine,
Qui forcent mon coeur,
Qui forcent ma joie,
Quand je pense a toi,
A présent.

J'ai beau,
J'ai beau me dire qu'au fond c'est mieux,
Même si c'est encore douloureux,
Je n'ai pas de recoin silencieux.

C'est beau,
C'est beau parce que c'est orageux,
Avec ce temps je connais peu,
Les mots qui traînent au coin de mes yeux.

C'est comme une rengaine,
Quelques notes en peine,
Qui forcent mon coeur,
Qui forcent ma joie
Quand je pense à toi,

Toi qui sors de scène,
Sans armes et sans haine,
J'ai peur d'oublier,
J'ai peur d'accepter,
J'ai peur des vivants,
A présent.

T'es beau...

Marché de Noël à Strasbourg

Paroles francophones

Les enfoirés - Aimer a perdre la raison

Aimer à perdre la raison
Aimer à n'en savoir que dire
A n'avoir que toi d'horizon
Et ne connaitre de saisons
Que par la douleur du partir
Aimer à perdre la raison

Ah c'est toujours toi que l'on blesse
C'est toujours ton miroir brisé
Mon pauvre bonheur, ma faiblesse
Toi qu'on insulte et qu'on délaisse
Dans toute chaire martyrisée

La fin, la fatigue et le froid
Toutes les misères du monde
C'est dans mon amour que j'y crois
En elle je porte ma croix
Et de leur nuit ma nuit se fonde

Aimer à perdre la raison
Aimer à n'en savoir que dire
A n'avoir que toi d'horizon
Et ne connaitre de saisons
Que par la douleur du partir
Aimer à perdre la raison

Amour et bonheur d'autres sortes
Il tremble l'hiver et l'été
Toujours la main dans une porte
Le coeur comme une feuille morte
Et les lèvres ensanglantées

Aimer à perdre la raison
Aimer à n'en savoir que dire
A n'avoir que toi d'horizon
Et ne connaitre de saisons
Que par la douleur du partir
Aimer à perdre la raison (2 fois)

Aimer à perdre la raison

À nos amours