Si consultamos un diccionario en papel, veremos unos signos entre corchetes,signos fonéticos internacionales que aquí podemos consultar simplificados con sus correspondientes grafías en un cuadro para facilitar su uso.
http://www.edufle.net/Ressources-internet-pour-la Es una buena página para escuchar los sonidos, frases, diálogos, canciones, documentos sonoros literarios o realizar ejercicios con la fonética...
http://www.edufle.net/Ressources-internet-pour-la Es una buena página para escuchar los sonidos, frases, diálogos, canciones, documentos sonoros literarios o realizar ejercicios con la fonética...
CORRESPONDENCIA ENTRE GRAFÍA Y FONÉTICA.
LES VOYELLES | ||
Grafía | Pronunciación | Ejemplo |
i /y | [i] | lit, cyclone |
a/ â / | [a] | climat, âne |
é/-er/ -ez/ | [e] | résidence, aimer, nez |
è/ê/ai/aî | sphère, tête, maître | |
ei/-et/-e/ | neige, alphabet | |
ett/ell/err/es | palette/elle/terre/tu es | |
e | [œ] se pronuncia “e” pero con los labios en posición de “o” | petit |
eu | propulseur/ banlieue | |
œu | cœur / nœud | |
u | [y] se pronuncia “i” pero con los labios en posición de “u” | rue |
û | sûr | |
o | [o] | métro/ dolmen |
ô | pôle | |
au | la Gaule /Paul | |
eau | bateau | |
ou | [u] | rouge |
an/am | [ᾶ] | océan /ambassadeur |
en/em | résidenciel/empire/temps | |
on/om | [õ] | bidonville/pompe |
in/im | [ɛ̃] | jardin/impossible |
ein | peintre | |
ain/aim | main/ faim | |
un/um | [œ̃] | lundi /parfum |
oi | [w a] se pronuncia “ua” | moi /roi/poisson |
oin | [wɛ̃] se pronuncia “uan” | loin |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire